Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb

Capitolo 12

e lui è fatto per piangere.  La maggior parte si diverte e molte ricerche lucrative sono
chiuso contro lui.  Lui non può giocare a tennis di prato, o, almeno
secondo la mia osservazione, lui non può giocare oftener di tennis di prato
che una volta in due settimane.  In mezzo i giochi lui zoppica tondo, rigido come
un albero di cappello e dolente come un pollice pestato.  Tempo era quando lui poteva
mescoli nei labirinti mistici del valzer, mentre facendo inciampare la luce
dito del piede fantastico o sradicandolo, come può essere il caso.  Ma quell'era in
i giorni del vecchio stile ballo quadrato che era l'uomo grasso
amico fra balli, ed anche della vecchio stile due-passo, e
non in queste volte quando ballare è una croce tra una lotta
accoppi, un atto di contorsione ed un viaggio su un montagne russe, e è
uno chiamato per un animale, come il Coniglietto Abbracci e la Tarantola
Scivoli, o per una città, come l'Ultimo tocco Mobile ed il Lontano Rockaway
Rock e la Curva Curva Meridionale.  I suoi amici interferirebbero--o il
autorità possono.  Lui può andare nel nuotare, è vero;  ma se lui
svolte su e galleggianti, persone gridano fuori che qualcuno ha messo il
salvagente alla deriva;  e se lui si crogiola all'orlo dell'acqua, volontà di barche
entri e tenti a bacino lungo lui;  e se lui fa un bagno di sole
sulla spiaggia e scottatura, c'è così eterno molto di lui per essere
arso dal sole che lui ammonta praticamente ad una conflagrazione.  Lui
non può sparare rapida, defeca o il grande gioco con alcun grado di conforto;
né biliardo di dramma.  Lui abbastanza non può arrivare vicino alla tavola a
faccia i colpi, e lui mette tutti gli inglesi su lui e nessuno di
esso sulla palla di indicazione.

Consideri le ricerche lucrative.  Pensi quanti di loro è negato
all'uomo che può avere energia e l'abilità ma può chiudere fuori perché
ci sono alcuni terrazzi addizionali sul suo prato anteriore.  Un uomo grasso non può
sia un uomo principale in un dramma.  Nessuno desidera un eroe grasso per un romanzo.