J. Storer (Joseph Storer) Clouston

Capitolo 16

"Nessuno mai mi addestrò.  È probabile che vecchio Tulliwuddle abbia
mi preso su se gli fosse piaciuto, ma lui era prevenuto
contro me.  Io non posso divenire tutte quelle cose ora."

"E Lei vuole ancora sposarsi la signora?"

"Il mio caro Essington, io non posso permettermi di perdere tale
accada!  Uno non trova un Signorina Maddison ogni giorno. 
Lei è un deuced la bella ragazza anche, loro dicono."

"Da Gad, vale un viaggio attraverso l'Atlantico per tentare
la Sua fortuna", Essington detto.  "Ottenga 'em per garantire
le Sue spese e Lei impareranno almeno a giocare attizzatoio e
veda Niagara per nulla."

"Loro non sono in America.  Loro hanno un salmone
fiume in Scozia, e loro sono là ora.  Non è lontano
dal mio luogo, Hechnahoul."

"È praticamente nelle Sue braccio, poi?"

"Ach.  L'affare di Ze è facile!"

"Suoni il piffero sul clan e la rapisca!"

"Si avvicini al suo mit un kilt!"

Ma anche quelle esortazioni ottimistiche lasciarono il pari
ancora la malinconia.

"Suona del tutto molto bene", disse lui, "ma i miei membro di un clan,
come Lei chiami 'l'em, si aspetterebbe molto tale diavolo di
da me anche.  Vecchio Tulliwuddle li viziò per alcuno all'ordine del giorno
mortale.  Lui andò circa sembrando un annuncio pubblicitario
per whisky, e chiamò 'l'em tutti da loro bestiale
Gaelic chiama.  Io non sono stato mai in Scozia in mio
vita, ed io non posso fare quel genere di cosa.  Io farei soltanto
un sciocco di me.  Se io avessi dovuto andare in America esso
non sarebbe stato così cattivo."

A questo confessione che il Barone non poteva proprio debole-toccò col ginocchio
trattenga un'esclamazione di disprezzo, ma Essington,
con più comprensione, chiese--

"Cosa propone fare, poi?"

La sua signoria vuotò il suo vetro.

"Io desidero che io avevo i Suoi cervelloni ed il Suo modo di portare
cose via, Essington!" lui disse, con un sospiro.  "Se
Lei trovò un'opportunità di mostrarsi via al Signorina Maddison
lei salterebbe a Lei!"

Un barlume, inspirò ed umoristico, leaped in Essington
occhi.  Il Barone a cui accadde sguardo il