J. Storer (Joseph Storer) Clouston

Capitolo 71

"Non sarebbe accaduto a me se Lei non avesse avuto
spiegato.  Poi Lei dice il diritto di corteggiare chi
desidera?"

"Corteggiando!  Lei dimentica zat che io mi sposo, Bonker."

"Oh no, io ricordo perfettamente."

Il suo tono disturbò il Barone.  Prendendo il Conto
armi, lui disse a lui con serietà commovente--

"Mi abbia non gli detto come continuo sono io--come ze
magnete e polo di ze?"

"Io L'ho sentito assumere la similitudine."

"Ach, bot è vero!  Io sono nel mio cuore così
continuo come è possibile!  Ma io ora rappresento
Tollyvoddle, e per la sua causa più prova per fare mio
meglio."

Di nuovo Conti Carbonile gettato uno sguardo al suo ginocchio.

"E quello è Suo meglio, poi?"

"Ascolto, Bonker, e prova ad onderstand--non il jost
fare scherzi.  Appare a me zat Signorina Gallosh vill
faccia un buon vife a Tollyvoddle.  Lei è così equa, così
amabile, e così ricco.  Potrebbe fare meglio?  Debba io
fondazioni di ze non disposizione di un mit del matrimonio felice
suo?  Il ve di Soppose la trovano invece del Signorina Maddison,
eh?"

La sua eloquenza astuta sembrò entusiasmare il suo amico,
per lui sorrise pensierosamente e subito non rispose. 
Più persuasivamente di mai il Barone continuò--

"Io credo pazienza di mit e mit--l'er--il mit
la gentilezza, Bonker è probabile che io persuada il Signorina Gallosh ad ascoltare
a proposta di ze di Tollyvoddle.  E vould non è
meglio lontano trovargli una signora di sue proprie persone, e non
un estraneo dall'America?  Al vill di Ve non piace il Signorina Maddison,
Io mi sento sicuro.  Mit di troble di Vy lei--eh, Bonker?"

"Ma non fa Lei pensa, Barone che noi dovremmo dare
Tulliwuddle la sua scelta?  Lui può preferire un americano
erede ad un scozzese."

"Non se lui vede Eva Gallosh!"

Di nuovo il Conto elevò dolcemente i suoi sopracciglia in un
modo che il Barone non potesse aiutare considerando disadatto
all'occasione.

"D'altra parte il Barone, il Signorina Maddison vogliono
probabilmente abbia cinque o dieci volte tanto soldi quanto la Signorina
Gallosh.  Nel sistemare un matrimonio per un altro uomo,