Capitolo 61
loro sulla testa se le braccio francesi non fossero state così molto
indebolito...
'Lei deve sapere, Onontio, che noi non abbiamo rubato francese,
salvi quelli che provvidero l'Illinois ed il Miamis (nostro
nemici) con moschetti, polvere, e palla... Noi abbiamo
condotto gli inglesi ai nostri laghi per commerciare con
l'Ottawas ed il Hurons; nel momento in cui l'Algonquins.
condotto i francesi ai nostri cinque cantoni, in ordine a
continui un commercio che la richiesta laica inglese a come
la loro diritto. Noi siamo nati cittadini e non abbiamo dipendenza
o sull'Onontio o il Corlaer [gli inglesi
governatore]. Noi abbiamo il potere per andare dove noi accomodiamo, condurre
chi noi vogliamo ai luoghi ai quali noi ricorriamo, e comprare e
venda dove noi pensiamo l'adattamento... Noi precipitammo sull'Illinois e
il Miamis perché loro tagliarono gli alberi della pace che
servito per confini e venne a cacciare castori su nostro
terre. ...Noi abbiamo fatto meno che gli inglesi e francese,
chi senza alcuna destra hanno usurpato le terre che loro sono
ora possedette di.
'Io gli do sapere, Onontio che la mia voce è la voce
dei cinque cantoni di Iroquois. Questa è la loro risposta. Preghi
inclini il Suo orecchio ed ascolti quello che loro rappresentano.
'Il Senecas, Cayugas, Onondagas, Oneidas, e Mohawks
dichiari che loro seppellirono l'ascia dei pellerossa nella presenza di
Suo predecessore, nel molto centre del forte e
piantato l'Albero della Pace nello stesso luogo. Era poi
stipulò che il forte dovrebbe essere usato come un luogo di
ritirata per commercianti e non un rifugio per soldati. Sia
esso noto a Lei, Onontio che così grande un numero di
soldati, mentre essendo chiuso su in così piccolo un forte, non soffochi
e strangola l'Albero della Pace. Siccome prese così facilmente radice
sarebbe cattivo fermare la sua crescita ed impedirlo da
ombreggiando il Suo paese ed il nostro con le sue foglie. IO
L'assicuri, nel nome delle cinque nazioni che nostro
guerrieri balleranno il ballo di calumet i suoi rami sotto
e non scaverà mai sull'ascia per tagliarlo--fino a così