Capitolo 80
genio stupefacente, io avevo alterato leggermente le frasi finali,
sostituendo il più recente per più prime scoperte sue; e senza
l'intenzione più distante di pubblicare quello che io scrissi poi, io avevo
le mie proprie condanne espresse per la gratificazione di mio proprio
sentimenti, e finì parafrasando tranquillamente in un chimico
allegoria l'avventura Omerica di Menelaus con Proteus. Oh! con
che sentimenti diversi, con quello che faceva un'emozione acuta ed improvvisa io
re-legga attentamente la stessa yester-mattina di domanda, mentre avendo da incidente aprì
il libro alla pagina sul quale fu scritto. Io mi fui mosso; per lui
era Ammiraglio Sir Alessandro Palla che prima mi propose la domanda,
e la particolare soddisfazione che lui espresse mi aveva causato
notare in giù la sostanza della mia replica. Io mi fui mosso; perché a questo
conversazione io ero indebitato per l'amicizia e la fiducia con
quale lui dopo il honoured io, e perché ricordò la memoria
di una delle mattine più deliziose io mai passai; quando, come noi
stava cavalcando insieme, la stessa persona riferì a me il direttore
eventi della sua propria vita, e li presentò riferendosi a questo
conversazione. Ricordò l'impressione profonda andata via sulla mia mente da anche
quel resoconto--l'impressione che io non avevo conosciuto mai alcuno analogo
citi un esempio in che un uomo così riuscito era stato così poco indebitato a
accada, o incidenti fortunati, o così esclusivamente l'architetto e
costruttore del suo proprio successo. La somma della sua storia può essere comprised
in questa frase del una--Haec, sab numine, nobismet fecimas, sapientia
duce, permittente di fortuna. (i.e. Queste cose sotto Dio, noi abbiamo
fatto per noi, attraverso la guida della saggezza e col
permesso della fortuna.) La fortuna gli diede nulla: in lei più generoso
umori, lei lavorò solamente con lui come con un amico, non per lui come per
un accarezzando; ma più spesso lei sostenne semplicemente neutro, e soffrì di lui
lavorare per lui. Ah! come poteva io sono altrimenti che colpì da