Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb
Capitolo 25
sia. Io svegliai ad una coscienza con la quale il luogo è stato allagato
luce del sole indubitabile ed indubbia. Non era essere sicuro, il
luce del sole acuta, dura noi abbiamo in America che strofina e candeggine
tutti che tocca, finché il mondo intero ha l'occhiata di avere solo
stato chiaro-inamidato e caldo-stirò. Era un ammorbidì, fumo-affilò,
luce del sole pastello-ombreggiata; ciononostante era chiaramente riconoscibile
come l'articolo genuino.
Né era la Sua ombra Londinese il compagno bruscamente delineato in nero
chi L'accompagna quando il tempo sta bene in America. Suo
ombreggi a Londra era piuttosto un fioco e gentiluomo di wavery che prese
su con Lei come Lei risultò della da-strada ombreggiata; chi andò
con Lei una distanza e poi timidamente svanì, ma era la buona società
mentre lui stette, mentre essendo calmo, come il Suo inglese beneducato quasi
sempre è, e non eccessivamente aggressivo.
Non c'era nebbia che prima mattina, o la prossima mattina, o alcuno
mattina del venti-dispari che noi abbiamo passato in Inghilterra. Spesso il tempo
era nuvoloso, e di quando in quando era piovoso; e poi Londra può
sia infradiciato in quel colore grigio e meraviglioso che lo fa, scenically
parlando, una delle macchie più affascinanti sulla terra; ma era
mai onesto nebbioso e mai raffreddore onesto. Amici inglese
mi parli circa lui. Loro si scusarono per buon tempo
a quella stagione dell'anno, nel momento in cui natives di un inverno di Florida
ricorso si scuserà per cattivo.
"Lei sa, vecchio caro", loro direbbero, "questo è molto insolito--di più
stroidinary, infatti. Dovrebbe essere crudo e sporco e nebbioso a
questa volta dell'anno, e qui il tempo maledetto è perfettamente
eccellente--il colpo di vento esso!" Lei potrebbe dire loro si furono addolorati circa lui, e
anche deluso. Qualsiasi cosa che non è regolare sconvolge inglesi
spaventosamente. Forse quello è perché loro rafforzano così rigidamente le loro leggi
e li rispetta così una meraviglia.
In ogni modo io svegliai trovare la nebbia assente, ed io colorai di rosa e preparai a