Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb

Capitolo 34

Ricordi che da camere da letto di stanze fu voluto dire;  il ricevimento alloggia
e salotti ed offrendo un pranzo a sale ed uffici, ed il piaccia, fu elencato
separatamente.

Io chiesi ad un inglese ben informato come lui potrebbe riconciliare questo
discrepanza tra camere da letto e bagni con la credenza corrente
che gli inglesi avevano un monopolio pratico dell'abitudine di bagnare.
Dopo in considerazione della proposta a della lunghezza lui disse io devo
capisca c'era una differenza in Inghilterra tra facendo un bagno
e prendendo una vasca--che, sebbene è probabile che un inglese non sia particolarmente
assuefatto ad un bagno, lui deve avere la sua vasca ogni mattina.  Ma io
sottoponga che i fatti provano questo chiarimento per essere stato ma un
sotterfugio debole.

Ci permetta di, per un esempio specialmente evidente prendere la casa che
ha trenta-quattro camere di sonno e solamente due bagni.  Ci faccia
immagini la casa per essere pieno di ospiti, con ogni camera da letto occupata;
e, se è possibile fare così senza arrossire, ci permetta di favorire
immagini un paio di gentiluomini inglese color* rosa-e-bianchi nei due
bagni.  Se preferibile, membri del sesso opposto possono immaginare due
signore.  Molto bene, poi;  questo lascia gli occupanti di trenta-due
camere da letto tutti per essere provvisto approssimativamente con le grandi vasche di lattina a
la stessa ora della mattina.  Dove può alcuna adunata di famiglia
gli equipaggi per equipaggiare tutti quelle vasche di lattina portabili? E dove può il
proprietario tiene la sua batteria di trenta-due vasche quando loro non erano
in uso? Non nella galleria di ritratto di famiglia, certamente!

Dalle mie letture di lavori di narrativa che descrive la vita quotidiana di
le classi superiori inglese che io conosco bene pieno che la galleria di ritratto
è fiancheggiato con ritratti di famiglia;  che ogni espressione di canvased
là gli show il superbamente aquilino ma leggermente naso di catarrhal,
quale è un'eredità di questa casa;  che ogni paio del buio e
nascondiglio di occhi meditabondo nelle loro profondità l'ombra di quello temè Nemesis