Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb
Capitolo 44
ogni pochi minuti; ma non era mai il panciotto corretto che lei mi ha portato.
Finalmente io le dissi nel mio più buon tedesco, mentre accompagnandosi nel frattempo
con appropri ancora gesti aggraziati che lei non ha bisogno di concernere
lei ulteriore con l'affare; lei potrebbe fare solo la questione
goccia ed io intervisteremmo il direttore e metteremmo in una richiesta per il
valore dell'indumento perduto. Lei guardò storditamente a me un momento
mentre io ripetei l'ingiunzione più accuratamente di prima;
e, a quello, capendo sembrò rompere le barriere di
la sua ragione e lei dissero, "Ja! Ja!" Poi lei accennò col capo enfaticamente
molte volte, sorrise ed affrettò via ed in venti minuti era
indietro, portando con lei un frate mendicante di alcuno ordine monastico o
altro.
Io lo prenderei come un favore personale se alcuno studentesco del vario
Lingue teutoniche e gerghi mi informerebbero se c'è alcuno
metta in parole in viennese per panciotto bianco che suona come prete cattolico!
Noi pregammo insieme comunque,--quel fratello marrone ed io. Io non faccio
sappia quello per il quale lui pregò, ma io pregai per il mio panciotto.
Io non lo trovai mai tuttavia. Io dubito se la mia preghiera mai arrivò
cielo--aveva tale modo lungo di andare. È più lontano di Vienna
a cielo che da alcun altro luogo nel mondo, io indovino,--a meno che
è Parigi. Quel panciotto ancora sta vagando circa l'umidità-ripieno
corridoi di quel albergo, muggendo in una maniera lamentosa per il suo coniuge
--quale si è. Non troverà mai un genitore adottato ed appropriato.
Fu fabbricato alla mia forma da un abbigliamento competente specialmente
imprenditore, e non andrà bene nessuno altro. No; vagherà
su e su, la protuberanza amidacea del suo petto fiocamente fosforescente in
il crepuscolo, la sua perla bianca abbottona luccicando debolmente spettralmente; e
dopo un po' l'albergo troverà la reputazione di essere bazzicato
dal fantasma di un barile di farina, ed avrà un cattivo chiami e perda