Capitolo 89
questo ne è: 'Dalle regole dell'Ordine una catena era
metta, con della piccola cerimonia, sul collo di uno di
la nostra società, commissionandolo per il giorno per andare un-cacciando.
Il prossimo giorno che è stato conferito su un altro, e così in
successione. Tutti si esercitarono al massimi per vedere
chi farebbero il meglio e porterebbero il gioco più eccellente casa. Noi
fondi questa una sistemazione molto buon, come faceva anche il
attacca con ferocia chi era con noi.'
Tale è il limite delle informazioni che noi riceviamo
da Champlain riguardo al de di Ordine Bon Temps, suo proprio
invenzione e la vita della società. È riservato
per Lescarbot per darci il ritratto che può nessuno
dimentichi--l'Atoctegic, o regolo della festa, conducendo
il corteo a cena 'tovagliolo su spalla, bacchetta di
ufficio disponibile, e circa il suo collo il colletto del
Ordini che era valore più di quattro corone; dopo lui
tutti i membri dell'Ordine, portando ciascuno un piatto.'
Circa bancarella l'attacca con ferocia, venti o trenta di loro, 'gli uomini,
donne, ragazze, e bambini', ogni attesa per scarti di
cibo. Alla tavola coi francesi stessi siede il
Sagamos Membertou e gli altri capi indiani, allietando
la società dalla loro presenza. Ed il cibo!--'anatre,
bustards, oche grige e bianche, pernici si divertono, e
altri uccelli; inoltre alce, caribù, castoro, lontra,
orso, conigli, selvatico-gatti, racoons, e gli altri animali,'
l'intero che termina nella tenerezza della carne di alce
e la delicatezza della coda di castoro. Tale è gli articoli
quale Champlain omette e Lescarbot include. Quindi è
in tutto i loro rispettivi resoconti--Champlain mai
forza che guadagna attraverso compattezza, e Lescarbot continuamente
illuminando con la sua gaiezza o accortezza si importa che
ma per lui non c'avrebbe contattati mai.
Questa differenza del temperamento e prospettiva che sono così
riflesso chiaramente sulla pagina stampata, anche aveva il suo effetto
sulle relazioni personali dei due uomini. Non era
quel Lescarbot scandalizzò Champlain da suo religioso