Capitolo 95
distribuzioni coi suoi datori di lavoro ed il re. Altruista come
a soldi o la fama, lui cercò di creare Francia Nuova.
In progresso nazionale molto dipende dagli auspici sotto
quale la nazione fu fondata e la tradizione che esso
rappresenta. Così l'Inghilterra, e tutto il mondo inglese, ha
una tradizione imperitura negli atti e carattere di
Alfredo il Gran; così Canada ha avuto dall'inizio di
il palcoscenico presente nel suo sviluppo un grande possesso
nell'abnegazione uguale di Montcalm e Wolfe. Su
l'altra mano, la nazione è condannata per soffrire di quale
basi le sue tradizioni della grandezza su tali atti come il
la confisca di Silesia da Frederick o la manipolazione di Bismarck
del telegramma di Ems.
Per Champlain di Canada un esploratore eroico non è da solo di
il diciassettesimo secolo, ma il fondatore del Quebec; e
è una parte ricca della nostra eredità che lui ha fondato Nuovo
Francia nello spirito dell'altruismo, della lealtà e
della fede.
NOTA BIBLIOGRAFICA
Testo originale
La migliore edizione dei propri lavori di Champlain, nel
testo originale, è quello di Laverdiere--'il de di OEuvres
Champlain, pabliees sous le Patronato de l'Universite
Laval. L'Abbe della parità C. - H. Laverdiere, M.A. Seconde
Edizione. 6 tomi, 4to. Il Quebec: Au di Imprime la parità di Seminaire
Geo. E. Desbarats, 1870.'
L'elenco delle scritture di Champlain include:
1. Il 'Bref Discours', descrivendo il suo viaggio all'Ovest
Indie.
2. Il 'Des Sauvages', descrivendo il suo primo viaggio a
lo St Lawrence.
3. Il 'Viaggi di 1613, coprendo gli anni 1604-13
incluso.
4. Il 'Viaggi di 1619, coprendo gli anni 1615-18
incluso.
5. Il 'Viaggi di 1632, quali rappresentano una re-redazione
dei primi viaggi da 1603 diretto, e continua
il resoconto da 1618 a 1629.
6. Un trattato generale sui doveri del marinaio.
Traduzioni inglese
1. Il 'Bref Discours', in una traduzione di Alice Wilmere,
fu pubblicato dalla Società di Hakluyt nel 1859.
2. Il Des Sauvages (1604) fu tradotto in 'Purchas