Capitolo 31
Lei guardò su nella faccia del giovane--un poco meno aspro
a quel momento che era avvezzo per essere--e camminando a carponi più vicino a lui,
bisbigliato--mi "ama, Maurizio?"
Lui elevò una delle piccole mani che sono rimaste sul taffrail,
e, sotto coperta dell'oscurità, lo baciò.
"Lei sa che io faccio", lui disse. "Lei può essere una lady's-domestica o quello che gli piace,
ma Lei è la donna di loveliest che io mai ho incontrato."
Lei sorrise alla sua veemenza.
"Poi, se Lei mi ama, cosa interessa?" "Se Lei mi amasse,
Lei mi direbbe", disse lui, con una rapidità che si sorprese.
"Ma io non ho niente per dire, ed io non L'amo--ancora."
Lui lasciò suo dia precipiti con un gesto impaziente; ed a quel momento
Schietto--chi non potrebbe frenarsi più--venne su.
"Notte eccellente, il Sig. Frere?"
"Sì, multi abbastanza."
"Nessuno segnali di una brezza ancora, tuttavia."
"No, non ancora."
Solo poi, da fuori della foschia viola che ha appeso sull'orizzonte,
un bagliore strano di luce ruppe.
"Saluti", piange Frere, "vide quello?"
Tutti l'avevano visto, ma loro cercarono invano la sua ripetizione.
Schietto strofinò i suoi occhi.
"Io lo vidi", lui disse, "distintamente. Un bagliore di luce." Loro tesero
i loro occhi per forare attraverso l'oscurità.
"Migliore sega qualche cosa come lui di fronte a cena. Ci deve essere tuono nell'aria."
A quel istante una riga sottile di colpo leggero su e poi affondò di nuovo.
Non c'era sbagliandosilo questa durata, ed un'esclamazione simultanea
scoppi da tutti su ponte. Da fuori l'oscurità che appese sull'orizzonte
colori di rosa una colonna di fiamma che illuminato sulla notte per un istante,
e poi affondato, mentre lasciando una scintilla rossa ed ottusa sull'acqua.
"È una nave su fuoco", Frere pianto.
CAPITOLO III.
LA MONOTONIA ROMPE.
Loro guardarono di nuovo, la piccola scintilla ancora bruciò, ed immediatamente su lui
là scaturì dall'oscurità una macchia di cremisi che ha appeso come una stella fosca
nell'aria. I soldati e marinai sul castello di prua l'avevano visto anche,