J. Clontz

Capitolo 39

città. 2 e vede, loro portarono a lui un paralitico, mentre giacendo su un letto.
E quando Gesù vide la loro fede lui disse al paralitico, "Prenda cuore,
mio figlio;  i Suoi peccati sono perdonati." 3 e vede, alcuni degli scrivani dissero
a loro, "Questo uomo sta bestemmiando!" 4 ma Gesù, sapendo loro
pensieri, detto "Perché pensa cattivo nei Suoi cuori? 5 per che è
più facile, dire, 'i Suoi peccati sono perdonati', o dire, 'l'Aumento e cammina?' 6
Ma che Lei può sapere che il Figlio di Uomo ha autorità sulla terra a
perdoni sins"-lui disse poi al paralitico - il "Aumento, prenda sul Suo letto e
vada a casa." 7 e lui colorarono di rosa ed andarono a casa. 8 quando le folle lo videro, loro
aveva paura, e loro glorificarono Dio a che aveva dato tale autorità
uomini.

MK 2:1-12

        1 e quando lui digitò Capernaum dopo dei giorni, fu sentito
che lui era a casa. 2 e molti raggrupparono insieme, così che c'era nessuno
più da molto alloggi riceverli, non anche vicino la porta. E lui predicò
la parola a loro. 3 poi loro vennero a lui, mentre portando un paralitico portato
da quattro uomini. 4 e quando loro non potessero diventare vicini lui a causa del
si accalchi, loro fecero un'apertura nel tetto sopra di lui;  e quando loro avevano
rotto attraverso, loro delusero il nottolino sul quale era il paralitico
giacendo. 5 quando Gesù vide la loro fede, lui disse al paralitico, "Figlio,
i Suoi peccati sono perdonati." 6 ora alcuni degli scrivani erano seduti là,
ragionando nei loro cuori, 7 "Perché questi uomini parlano come questo? Lui è
bestemmiando! Chi può perdonare peccati ma Dio da solo?" 8 ed immediatamente,
quando Gesù percepì nel suo spirito fra il quale loro hanno ragionato così
loro, lui disse a loro, "Perché Lei ragiona su queste cose in
i Suoi cuori? 9 quale è più facile, dire al paralitico, 'i Suoi peccati sono
perdonato', o dire, 'l'Aumento, faccia sul Suo nottolino e passeggiata?' 10 ma quello
Lei può sapere che il Figlio di Uomo ha autorità sulla terra per perdonare
sins"-lui disse al paralitico, 11 che "io dico a Lei sorga, prenda su Suo