Capitolo 31
1849. Lei ha letto Georgei, Klapka, e tutto il resto di loro; e lei è
così completamente boemo in cuore, anima e corsa che lei è universalmente
chiamato il Tzigana."
"Il Tzigana?"
Questa semplice parola, mentre assomigliando al rumore metallico di cembali, portato su a Principe
Andras un mondo intero di ricordi. 'Czigany di Hussad!' Il rallying
pianga dei musicisti erranti del puszta avuti dell'elemento in lui piaccia
i toni curati teneramente delle campane distanti del suo paese d'origine.
"Ah! sì, davvero, la mia cara Baronessa", lui disse; "quello è un incantando
sorpresa. Io non ho bisogno di chiedere se il Suo Tzigana è bello; tutto il Tzigani di
il mio paese è adorabile, ed io sono sicuro io mi innamorerò di lei."
Il Principe non aveva nozione come profetico erano le sue parole. Il Tzigana che
la Baronessa lo richiese per prendere in a cena, era Marsa, Marsa Laszlo,
vestito in uno del toilettes nero che lei colpì, e di chi
carnagione chiara, scura, i grandi occhi arabi, e capelli pesanti, ondosi sembrarono
agli occhi di Andras per essere l'incarnazione, in un prouder e più raffinato
dattilografi, del caldo, renda flessibile, la bellezza nervosa delle ragazze del suo paese.
Lui fu sorpreso e fu affascinato stranamente, attirò dall'incongruo
mistura di raffinatura estrema ed un genere di unconventionality dell'altezzoso lui
fondi in Marsa. Un momento prima, lui aveva notato come silenzioso, quasi rigido
lei era, come lei si inclinò di nuovo nella sua poltrona; ma ora questa stessa faccia era
stranamente animato, illumined da dell'emozione felice, ed i suoi occhi bruciarono
piaccia carboni di fuoco come lei li riparasse su Andras.
Durante la cena intera, il resto della cenare-stanza scomparve al
Principe; lui vide solamente la ragazza al suo lato; e le candele e levigato
specchi erano solamente là formare un sfondo scintillante per lei pallido,
bellezza mezzanotte.
"Lei sa, Principe", Marsa detto in lei voce di contralto ricca, calda,
di chi molti accenti erano come una carezza, Lei sa che, fra tutti quelli
chi lottò per paese nostro, Lei l'ammirazione del una di vita mia è?"