Capitolo 32
Lui sorrise, e menzionò nomi più illustri.
"No, no", lei rispose; "quelli non sono i nomi che io gradirei, ma il Suo.
Io gli dirò perché."
E lei ricordò, in una voce che vibra con emozione, tutto quello Principe
Zilah Sandor e suo figlio avevano tentato, venti anni prima, per il
la libertà dell'Ungheria. Lei raccontò la storia intera nella maniera più vivida;
se la sua età le avesse permesso di essere stato presente a quelle battaglie, lei
non poteva riferirli con entusiasmo più animato.
"Io so, perfettamente, come, alla testa di usseri Suoi, Lei strappò da
i soldati di Jellachich il primo standard catturato dagli ungheresi
dalle file dell'Austria. Gli dirò la data esatta? ed il giorno
della settimana? Era giovedì."
La storia intera, ignorò, dimenticato, perduto nel fumo di più recente
guerre, gli strani, ragazza scuro-dagli occhi seppero di giorno in giorno, ora da ora; e
là, in quella cenare-stanza di parigino, circondò da tutta quella folla, dove
ieri 'bon mot', l'ultimo scandalo, l'operetta nuova sia
soggetti dell'importanza eminente, Andras volontariamente isolato, sega
di nuovo, presente e vivendo, il suo aumento di passato eroico ed intero su di fronte a lui, come
sotto dell'onda della bacchetta di una fata.
"Ma come mi sa così bene?" lui chiese, mentre riparando i suoi occhi chiari su
La faccia di Marsa Laszlo. "Suo padre uno dei miei soldati era?"
"Mio padre era un russo", Marsa risposto, improvvisamente la sua voce improvvisamente
divenendo aspro e penetrante.
"Un russo?"
"Sì, un russo", lei ripetè, mentre enfatizzando la parola con un genere di ottuso
rabbia. "Mia madre era un Tzigana da sola, e la bellezza di mia madre era parte
dei bottini di quelli che macellarono i Suoi soldati?"
Nel baccano di conversazione col quale divenne più animato il
dolce, lei non poteva dirgli dei dolori di vita sua; ed ancora,
lui indovinò c'era della storia triste nella vita della giovane ragazza,
e pressocché l'implorò di parlare, mentre fermando solo al limite dove