Capitolo 16
venga di nuovo, Marsa. Come il mio tesoro prediletto, io ho preservato la chiave di
quel cancello io aprii una volta soddisfarLa chi stavano aspettandomi nell'ombra
degli alberi. Ha dimenticato che, anche? Lei dice Lei ha dimenticato
tutti."
E come lui parlò, lei vide di nuovo il vicolo lungo dietro alla villa, mentre finendo in
un piccolo cancello che, una sera dopo il ritorno da Pau, Michel aprì,
e venne, come lui disse, soddisfare la sua attesa per lui. Era vero. Sì, esso
era vero. Menko non giacque questa durata! Lei l'aveva aspettato là,
due anni prima, l'infelice ragazza che lei era! Tutti che amore orrendo lei
aveva creduto disposizione seppellita in Pau come in una tomba.
"Ascolti, Marsa", Menko continuato, recuperando improvvisamente, da un sforzo forte
della volontà, il suo fresco, "io ancora una volta devo vederLa, abbia uno più
l'opportunità di supplicare la mia causa. Le lettere che Lei ha scritto a me, quelli caro
lettere che io ho coperto coi miei baci e ho prodotto vesciche su con le mie ferite lacere,
quelle lettere che io ho tenuto nonostante le Sue preghiere ed i Suoi comandi,
quelle lettere che sono state la mia unica consolazione--io li porterò a
Lei notte di a-domani. Mi capisce?"
I suoi grandi occhi ripararono, ed i suoi labbra che tremano orrendamente, Marsa fece nessuno
replica.
"Mi capisce, Marsa?" lui ripetè, mentre implorando e minacciando a
una volta.
"Sì", lei finalmente mormorò.
Lei fece una pausa un momento; poi un scoppio di risata rotto, febbricitante dai suoi labbra,
e lei continuò, con ironia pungente:
"Le mie lettere o io! È un affare puro e semplice! Tale
proposta è stata fatta una volta prima--è storico--Lei probabilmente
lo ricordi. In quel caso, la donna si uccise. Io agirò
altrimenti, mi creda!"
C'erano nei suoi toni ghiacciati una minaccia che diede piacere a Michel Menko.
Lui predisse vagamente un pericolo. "Vuole dire?" lui chiese.
"Io voglio dire, Lei mai più deve apparire di fronte a me. Lei deve andare a Londra,
ad America; Io non curo dove. Lei deve essere morto a quello che Lei ha