Capitolo 59
Con un gesto rapido, quasi militare, lui salutò Andras e Marsa come
loro furono di fronte alla cima dei passi, il sole che getta su loro ballando
riflessioni attraverso le foglie degli alberi.
Il Principe e Principessa risposero con un'onda della mano; e Generale
Vogotzine che fu fatto sedere sotto l'ombra di un castagna-albero col suo
cappotto sbottonò ed il suo colletto aperto, tentò invano di sorgere ai suoi piedi
e saluta la partenza dell'ultimo ospite.
CAPITOLO XXII
UN SOGNO FRACASSÒ
Loro erano da solo finalmente; libero scambiare quelli voti eterni che loro
aveva preso appena di fronte all'altare ed aveva sigillato con una pressione lunga, silenziosa
quando le loro mani furono unite; da solo col loro amore, l'amore affezionato
loro avevano letto così lunghi nell'un l'altro occhi, e quale aveva bruciò, nel
chiesa, sotto dei coperchi chini di Marsa quando il Principe aveva messo su lei
tocchi l'anello nuziale.
Questo momento della felicità e la solitudine dopo tutto il rumore ed eccitamento
era davvero un benedetto!
Andras aveva messo sul pianoforte del salone il pacco di Michel Menko,
e, seduto sul divano, lui contenne le mani di ambo il Marsa nel suo, come lei
stato in piedi di fronte a lui.
"I miei tanti auguri, Principessa!" lui disse. "Principessa! Principessa Zilah! Quello
nome non sembrò mai prima così dolce nei miei orecchi! Mia moglie! Mio caro e
moglie curata teneramente!" Come lei ascoltò la musica della voce lei amò,
Marsa disse a lei, quello dolce davvero era la vita che, dopo così molti
prove, ancora avute in riserva per lei tali gioie. E così profondo era lei
felicità che lei ha desiderato che tutto ora potesse finire in un bel sogno
quale non dovrebbe avere risveglio.
"Noi partiremo ogni qualvolta per Parigi che gli piace", disse il Principe.
"Sì", lei esclamò, mentre affondando ai suoi piedi, e gettando le sue braccio circa
il suo collo come lui la curvò su, ci "permetta di lasciare questa casa; mi porti via,
mi porti via, e lasci che una vita nuova cominci per me, la vita che io ho desiderato ardentemente