Capitolo 62
cosa ignota all'interno di lui.
"Ci permetta di vedere", lui disse, mentre rompendo improvvisamente i sigilli, quello che è questo."
Rapidamente, e come se è impulso, nonostante lei, Marsa prese il polso di
suo marito nella sua mano ghiacciata, e, terrificato, supplicando, lei pianse, in
una voce selvatica, più senza soldi:
"No, no, io L'imploro! No! Non lo legga! Non lo legga!"
Lui la contemplò freddamente, e, costringendosi ad essere calmo, chiese:
"Questo spartisce quale di Michel Menko è contenere?"
"Io non so", Marsa ansato. "Ma non lo legge! Nel nome del
Vergine" (il giuramento sacro degli ungheresi che accadono alla sua mente,
nel mezzo della sua agonia), non "lo legga!"
"Ma Lei deve essere consapevole, Principessa", Andras ritornato "che Lei sta prendendo
il molto vuole dire costringermi a leggerlo."
Lei rabbrividì e si lamentò, c'era tale cambio nel modo Andras
pronunciato questa parola che lui aveva parlato un momento prima in toni così
amando e carezzando--la Principessa.
Ora la parola la minacciò.
"Ascolti! Io sto quasi per dirgli: Io desiderai--Ah! Il mio Dio! Il mio Dio!
Infelice donna che io sono! Non legga, non legga!"
Andras che era diventato molto pallido rimosse dolcemente la sua presa dal
imballi, e detto, molto lentamente e seriamente, ma con una tenerezza in
quale speranza ancora apparve:
"Venga, Marsa, ci permetta di vedere; cosa augura mi per pensare? Perché Lei desidera
io per non leggere queste lettere? per lettere loro sono indubbiamente. Quello che ha
lettere mi spedirono da Conte Menko per fare con Lei? Lei non mi augura a
li legga?"
Lui fece una pausa un momento, e poi, mentre gli occhi di Marsa l'implorarono col
preghiera muta di una persona condannò a morte dal carnefice, lui
ripetuto:
"Non mi augura leggerli? Bene, così sia esso; Io non li leggerò,
ma sull'una condizione: Lei deve giurare a me, capisca, giuri a me,
che il Suo nome non è tracciato in queste lettere, e quel Michel Menko ha
nulla in comune col Principessa Zilah."
Lei ascoltò, lei lo sentì; ma Andras si chiese se lei capì,