Capitolo 69
spiegato l'ansia vaga con la quale lui era stato afflitto per molto
giorni come una premonizione misteriosa di un dolore nuovo. Menko era a Firenze!
Menko, per lui nessuno altri potrebbero essere che lui, aveva telegrafato a Marsa,
sistemando una riunione con lei. Quella molta sera lui doveva essere nel
casa di Marsa Laszlo--Marsa che annoiò, nonostante tutti il titolo e
nome dello Zilahs. Era possibile? Dopo il matrimonio, dopo questo
i voti di donna e ferite lacere, questi due esseri, separati per un tempo erano
sia unito di nuovo. E lui, Andras aveva sentito pressocché pietà per lei! Lui aveva
ascoltato Varhely, un uomo onesto; disegnando un parallelo fra un
soldato vinto e questo precipitato ragazza--Varhely, il grezzo, implacabile
Varhely che era stato anche il babbeo del Tzigana ed una sera a
Sainte-Adresse aveva counselled pari il marito ingannato per perdonarla.
Nell'un confinare con statale su frenesia, Zilah ritornò al suo albergo, mentre pensando:
"Lui sarà con lei questa sera!"
Questo era peggiore di tutto il resto. Come potrebbe castigarla?
La castighi?
Perché non? Marsa Laszlo non era sua moglie? Quella villa di Maisons-Lafitte,
dove lei si pensò così la cassaforte, era il suo da legge. Lui, il marito aveva
un diritto per entrare ad alcuna ora e richiesta di sua moglie un conto di là
il suo onore.
"Lei augurò questo nome di Zilah! Bene! lei saprà almeno quello che esso
costi e quello che impone su lei!" lui sibilò attraverso suo strinse
denti. Lui camminò nervosamente avanti ed indietro nella biblioteca del suo albergo, il suo
eccitamento che aumenta ad ogni passo.
"Lei è Principessa Zilah! Lei--una principessa! Nulla può strappare a lei
quel titolo che lei ha rubato! Principessa è esso, poi; ma il Principe
ha diritto a dare fuori la vita o morte a moglie sua--a moglie sua ed a
l'innamorato di sua moglie!" con un scoppio spasmodico di risata. "Il suo innamorato
deve essere là; Menko deve essere là, ed io mi lagno! L'uomo che io
ha cercato invano sarà di fronte a me. Io lo terrò alla mia misericordia,