Capitolo 70
ed io non ringrazio qualche fato di genere che mi dà quella gioia! Questa sera!
Lui sarà a casa sua questa sera! Buono! La giustizia sarà fatta!"
Ogni momento aggiunse alla sua febbre. Lui avrebbe dato dieci suo anni
vita se già fosse sera. Lui aspettò impazientemente l'ora a
venga quando lui potesse andare e potrebbe sorprenderli. Lui pari pensò ad incontrare
Menko alla stazione ferroviaria sul suo arrivo dall'Italia: ma quello che sarebbe
l'uso? Menko sarebbe a Maisons; e lui l'ucciderebbe di fronte a lei
affronti, in un duello se Menko lottasse, o come un ladro preso nell'atto
se lui tentasse di volare. Quello sarebbe migliore. Sì, lui l'ucciderebbe
come un cane, se l'altro--ma no! L'ungherese, colpito nella presenza
del Tzigana, non balzerebbe indietro certamente di fronte ad una pistola. Marsa deve
sia il risuoli testimone del duello, ed il sangue del Principe o di Menko
dovrebbe schizzare la sua faccia--una macchia di cremisi sulla sua guancia pallida dovrebbe essere
la sua punizione.
Presto di sera Andras lasciò l'albergo, dopo essere scivolato nel
tasca del suo soprabito un paio di pistole caricate: uno di loro lui può
getti ai piedi di Menko. Non era assassinio che lui ha desiderato, ma la giustizia.
Lui portò il treno a Maisons, e, sul suo arrivo là, attraversò il
ponte di binario, e si trovò nel viale largo quasi da solo che
corse attraverso il parco. Come lui attraversò sullo scurire rapidamente
ombre, lui cominciò a sentire una sensazione strana, come se nulla avesse
accaduto, e come se lui stesse scuotendo via, poco a poco, un orrendo
incubo. In un genere dell'allucinazione volontaria, lui immaginò, che lui era
andando, come nei primi giorni, alla casa di Marsa; e che lei stava attendendolo
in una di quelle tonache bianche che divennero così bene lei, col suo argento
cintura agganciò con l'agraffe di opali. Come lui avanzò, un oste di
ricordi lo sommersero. Lui aveva camminato con Marsa sotto questo grande
lindens che forma in alto un arco come quello di una cattedrale. Lui ricordò