Capitolo 1
Le lettere di Cicerone sono di un carattere molto vario. Loro variano
dalle comunicazioni più informali con membri del suo
famiglia a composizioni serie ed elaborate che sono praticamente
trattati in forma di epistolary. Una proporzione molto grande di loro sia
evidentemente scritto fuori dell'umore del momento, senza pensiero
della possibilità di pubblicazione; ed in questo lo stile è
rilassato comparatamente e colloquiale. Altri, indirizzati a pubblico
caratteri, è praticamente della stessa natura come i suoi discorsi,
discussioni di domande politiche intesero di influenzare pubblico
opinione, e compiendo una funzione nella vita romana del tempo
da vicino analogo a quell'adempiuto al giorno presente da articoli è
le grandi revisioni, o editorials in diari prominenti.
Nel caso di ambo di questi due gruppi principali l'interesse è
duplice: personale e storico, sebbene è naturalmente nel
lettere private che noi troviamo molto leggeri gettato sul carattere di
lo scrittore. Nonostante la spontaneità di queste epistole là esiste un
la grande differenza di opinione fra studiosi come alla personalità
rivelato da loro, ed ambo nell'estensione della divergenza di vista
e nel calore della controversia noi siamo ricordati a di moderno
discussioni dei caratteri di uomini come Gladstone o
Roosevelt. Si ha detto equamente che c'è sull'intero più
l'opportunità della giustizia a Cicerone dall'uomo del mondo che
capisce come lo stress e cambio di piombo di politica un uomo di stato
in espressioni evidentemente incoerenti che dal professionale
studioso che sottopone queste espressioni al severest logica1
scrutinio, senza l'illuminazione dell'esperienza pratica.
Molti parteggiano della vita di Cicerone altro che i politici sono riflessi in
le lettere. Da loro noi possiamo raggruppare un ritratto di come un ambizioso
Gentiluomo romano di alcuni ereditò ricchezza prese al legale
professione come il regolare vuole dire di divenire una figura pubblica; di
come è probabile che la sua fortuna sia aumentata da tasse, da lasciti da
amici, clienti ed anche estraneo completi a che così cercarono