Capitolo 11
accrediti sull'autorità del senato per la prova di come aveva preso
doni per dare un verdetto. Io accaddi di non essere nella casa quando
quella delibera fu passata, ma quando io fondai che l'ordine equestre
era indignato a lui, ed ancora si frenò dal dire apertamente così, io
fece rimostranze col senato, come io pensai, in molto impressionante
lingua, ed era molto pesante ed eloquente in considerazione del
natura insoddisfacente della mia causa. Ma ecco un altro pezzo di
fresco quasi intollerabile da parte dell'equites che io ho
non solo sottopose a, ma ha messo anche in come buono una luce come
possibile! Le Società che avevano contratto coi censori
per l'Asia quello si lagnò nel calore della competizione che loro avevano
preso il contratto ad un prezzo eccessivo; loro richiesero che il
contratto dovrebbe essere annullato. Io condussi nel loro appoggio, o piuttosto, io ero
secondo, per lui Crassus che li incitò ad avventurarsi su questo era
richiesta. Il caso è scandaloso, la richiesta un disonorevole,
ed una confessione di speculazione avventata. C'era ancora un molto grande
rischi che, se loro non trovassero concessione, loro sarebbero completamente
alienato dal senato. Di nuovo io venni più qui all'i escue
che chiunque altro, e li assicurò una piena e molto amichevole casa,
in che io, il 1 e 2 dicembre consegnai da molto
discorsi sulla dignità e l'armonia dei due ordini. Il
affari non è stabilito ancora, sistemi il favourable che sente del senato
è stato fatto manifesto: per nessuno aveva parlato contro lui eccetto
il console-designato, Metellus; mentre il nostro eroe al quale Cato ancora aveva
parli, la brevità del giorno che ha prevenuto il suo essere di svolta
arrivato. Così io, nella manutenzione di mio consolidi polizza, conserva
al meglio della mia abilità che l'armonia degli ordini che erano
originalmente il lavoro della mia giuntatrice; ma da allora del tutto ora sembra in tale
condizione matta, io sto costruendo quello verso il quale io posso chiamare una strada
la manutenzione del nostro potere, un sicuro io spero, quale io non posso