Capitolo 22
Pompey chiese. Avendo esatto quindici legati, lui mi chiamò
prima nell'elenco, e detto che lui dovrebbe riguardarmi in tutte le cose come un
secondo stesso. I consoli stesero una legge da che controllo completo
sulla mais-approvvigionamento per cinque anni in tutto il mondo intero
fu dato a Pompey. Una seconda legge è disegnata su da Messius,
accordandolo motorizza su ogni soldi, ed aggiungendo una flotta ed esercito,
ed un imperium nelle province superiore a quello di loro
governatori. Dopo che la nostra legge consolare sembra davvero moderata: quello
di Messius è piuttosto intollerabile. Pompey professa preferire il
primo; i suoi amici il secondo. Il consulars condotto da Favonius
mormorio: Io tengo la mia lingua, il più così che i pontifices hanno come
ancora non dato risposta in riguardo a casa mia. Se loro annullano il
consacrazione io avrò un luogo splendido. I consoli, in
concordanza con una delibera del senato, valuterà il costo del
costruendo quello stato in piedi su lui; ma se i pontifices decidono altrimenti,
loro tireranno in giù il Clodian costruire, dia fuori un contratto in
loro proprio nome (per un tempio), e valuta a me il costo di un luogo
e casa. Quindi i nostri affari sono
"Per felice sebbene ma malato, per malato non peggiore."
In riguardo a soldi si importa io sono, come Lei sappia, molto imbarazzò.
Inoltre, ci sono i certi guai nazionali che io non faccio intrust
a scrivendo. Il mio fratello Quintus che io amo come lui merita per il suo
qualità eminenti della lealtà, la virtù, e la buon fede. Io sto bramando
La veda, e gli implori accelerare il Suo ritorno, risolto per non permettere
io per essere senza il beneficio del Suo consiglio. Io sono sulla soglia,
come sia, di una seconda vita. Persone già certe che difesero
io nella mia assenza comincio ad ora allattare un rancore segreto a me che io
è qui, e fare nessuno segreto della loro gelosia. Io La voglio molto
molto.
VIII
Al Suo Fratello QUINTUS (In Sardegna)
Roma, 12 febbraio
Io già gli ho detto i più primi procedimenti; ora mi faccia