Capitolo 23
descriva quello che era fatto dopo. Le legazioni furono posticipate
dal 1 febbraio ai 13. Nel primo giorno nostro
affari non fu portato ad una sistemazione. Il 2 febbraio
Milo apparve per prova. Pompey venne a sostenerlo. Marcellus
parlato su essere chiamato su da me. Noi venimmo via col volando
colours. Il caso fu aggiornato ai 7. Nel frattempo (nel
senato), le legazioni state state posticipate ai 13, il
affari di assegnando il quaestors e fornire l'attrezzatura del
praetors fu portato di fronte alla casa. Ma nulla era fatto,
perché molti discorsi che denunciarono lo stato di furono frammessi
la Repubblica. Gaius Cato pubblicò il suo conto per il richiamo di
Lentulus i cui thereon del figlio porsi piangendo. Sui 7 Milo
apparso. Pompey parlò, o piuttosto desiderò parlare. Per appena
lui si alzò i bricconi di Clodius elevati un gridi, ed in tutto il suo
discorso intero che lui è stato interrotto, non solo da uggiolare ostili ma da
abuso personale e commenti insultanti. Comunque, quando bugia aveva
finito il suo discorso--per lui lo shewed il grande coraggio in questi
circostanze, lui non fu atterrito, lui disse tutti lui doveva dire, ed a
tempi avuti anche dalla sua presenza imponente assicurato silenzio per
le sue parole--bene, quando lui aveva finito, su trovò Clodius. La nostra festa
lo ricevuto con tale gridi--per loro avevano determinato pagare
lui fuori--che lui perse ogni presenza di mente, potere di discorso o
controlli sulla sua espressione. Questo andò su su a due o
orologio--Pompey che ha finito il suo discorso a mezzogiorno--e qualche genere
dell'abuso, e finalmente epigrammi dell'indecenza più chiara
fu emesso contro Clodius e Clodia. Arrabbiato e livido con ira
Clodius, nel molto mezzo dello schiamazzo continuò a mettere domande
alla sua claque: "Chi era chi stava morendo di fame i terreni di proprietà comune a
morte?" I suoi bricconi risposero, "Pompey." "Chi volle essere spedito
ad Alessandria?" Loro risposero, "Pompey." "Chi loro desiderarono
vada?" Loro risposero, "Crassus." Il secondo era presente alla durata