Capitolo 3
buoni termini con uomini della festa opposta.
Generoso, amabile, e colto, Atticus non era straordinario per
l'intensità della sua devozione o a principi o persone. "Quello
lui era l'amico di tutta la vita di Cicerone", dice Professore Tyrrell, "è il
più buon titolo che Atticus ha a ricordo. Come un uomo lui era
gentilmente, accurato, ed accorto, ma nulla più: ci non era mai
qualsiasi cosa grande o nobile nel suo carattere. Lui era la quintessenza
della mediocrità prudente."
Il periodo coperto dalle lettere di Cicerone è uno del più più
interessante e grave nella storia del mondo, e questi
lettere si permettono un ritratto dei personaggi principali e più importante
eventi di quell'età dalla penna di un uomo che non solo si era
nel mezzo del conflitto, ma che era un completi letterario
artista.
LETTERE
MARCUS TULLIUS CICERONE
IO
Ad ATTICUS (Ad Atene)
ROMA, LUGLIO
Lo stato di cose in riguardo alla mia candidatura nel quale io so
che Lei è estremamente interessato, è questo, come lontano come può essere come ancora
congetturato. L'unica persona che davvero sollecita è P. Sulpicius
Galba. Lui si incontra con un buon vecchio stile rifiuto senza riserva
o travestimento. Nell'opinione generale questa il sollecitazione prematura di sua è
non unfavourable ai miei interessi; per gli elettori generalmente dia come un
ragioni per il loro rifiuto che loro sono sotto obbligazioni a me. Quindi io
la speranza che le mie prospettive sono ad un certo grado migliorato dal rapporto
ottenendo circa che i miei amici sono trovati essere numerosi. Mio
intenzione era cominciare mio proprio solleciti solo alla molta durata che
Cincius mi dice che il Suo servitore comincia con questa lettera, vale a dire in
l'università alla durata delle elezioni di tribunician i 17 di
Luglio. I miei amico candidati, menzionare solamente quelli che sembrano
certo, è Galba ed Antonius e Q. Cornificius. A questo io
L'immagini sorridendo o sighing. Bene, fabbricargli positivamente percossa
la Sua fronte, ci sono persone che davvero pensano quel Caesonius