Capitolo 34
dovrebbe piacere L'informarmi dove sono loro, quando loro debbano essere
recuperato, e da che genere di trasporto. Per se Damasippus
non si attenga alla sua decisione, io guarderò per alcuno così chiamato
Damasippus, anche ad una perdita.
Come a quello che Lei dice sulla casa, come io stavo andando fuori di città io
intrusted la questione al mia figlia Tullia: per lui 'vas al molto
ora della mia partenza che io trovai la Sua lettera. Io discussi anche il
si importi col Suo amico Nicias, perché lui è, come Lei sappia,
annunci con Cassius. Sul mio ritorno, comunque prima che io ottenni Suo
ultima lettera, io chiesi a Tullia quello che lei aveva fatto. Lei disse che lei aveva
Licinia avvicinato (sebbene io penso che Cassius non è molto intimo
con sua sorella), e che lei subito disse che lei potesse avventurarsi, in
l'assenza di suo marito (Dexius è andato in Spagna), cambiare
case senza il suo essere là e conoscendolo.. Io sono molto
gratificò che Lei dovrebbe valutare l'associazione con me e mio
vita nazionale così estremamente, come, nel primo luogo, prendere una casa che
L'abiliterebbe per non solo vivere vicino io, ma completamente con me,
e, nel secondo luogo, avere fretta fare questo cambio
di residenza. Ma, su vita mia, io non produco a Lei in ansia
per quella sistemazione. Quindi io proverò ogni mezzi nel mio potere. Per io
veda il vantaggio a me, e, davvero, i vantaggi a noi
ambo. Se io riesco nel fare niente, io Le farò sapere. La badi
anche mi scriva metta in parole di nuovo su tutto, e mi faccia sapere, se Lei
per favore, quando io sono aspettarmeLa..
XII
A M. MARIUS (A CUMAE)
ROMA (OTTOBRE?)
Se del dolore fisico o la debolezza di salute ha prevenuto Suo
venendo ai giochi, io lo misi in giù accadere piuttosto che Suo proprio
saggezza: ma se Lei si è deciso che queste cose
quale il resto del mondo ammira è solamente degno di disprezzo,
e, sebbene la Sua salute avrebbe ne permesso, Lei sia ancora
non disposto venire, poi io mi allieto ad ambo i fatti--che Lei sia gratis
dal dolore fisico, e che Lei aveva il senso di suono per disdegnare quello che