Capitolo 71
non li ammiri? Ma in tutte le forme di discorso, se nel senato
o alla sbarra; in qualche i generi di scrivere, greco o Latino; in multa, in tutti
i vari rami della mia attività letteraria, io proclamai Suo
superiorità non solo a contemporanei, ma anche a quelli di chi
noi abbiamo sentito in storia.
Yon chiederà, forse, perché io metto tale valore su questo o quello
minimo di congratulazione o complimenta dal senato. IO
sarà franco con Lei, come i nostri gusti comuni e reciproco buono
servizi, la nostra amicizia vicina no, l'intimità dei nostri padri
richiesta. Se c'era mai chiunque dalla naturale inclinazione, ed ancora
più, io penso, da ragione e reflexion, avverso dal vuoto
lodi e commenti del volgare, io certamente sono l'uomo.
Testimoni al mio consolato in che, come nel resto di vita mia, io
confessi che io intrapresi impazientemente gli oggetti capace di produrre
vera gloria: gloria mera per sua propria causa io non pensai mai un soggetto per
ambizione. Io non solo passai di conseguenza, su una provincia dopo il
voti per la sua attrezzatura erano stati presi, ma anche con lui un pressocché
la certa speranza di un trionfo; e finalmente il sacerdozio, tuttavia come io
pensi Lei sarà d'accordo con me, io l'avrei potuto ottenere senza
molta difficoltà, io non tentai di ottenere. Ancora dopo mio ingiusto
disonore--sempre stigmatizzò da Lei come un disastro alla Repubblica,
e piuttosto un honour che un disastro a me--io ero ansioso che
alcuno molto segnali marchi dell'approvazione del senato e
Persone romane dovrebbero essere messe su record. Di conseguenza, nel primo
metta, io desiderai di conseguenza per l'augurship circa il quale io avevo
non agitato io prima; e di solito il complimento pagò da
il senato nel caso del successo in guerra, sebbene passò su da me
nelle vecchie durate, io ora penso un oggetto per essere desiderato. Che Lei deve
approvi e sostenga questo augurio del mio nel quale Lei può tracciare un
forte desideri guarire le ferite inflitte su me dal mio disonore,
sebbene io dichiarai un piccolo tempo fa che io non chiederei a lui, io ora