Capitolo 81
Parthians è wintering in una provincia romana. Orodes si è aspettato
in persona. In corto, è una questione seria. Come all'editto di Bibulus là
non è nulla nuovo, ometta la condizione della quale Lei disse nella Sua lettera,
"che riflettè con gravità eccessiva sul nostro ordine." Io, comunque,
abbia una condizione nel mio proprio editto di forza equivalente, ma apertamente
espresso (dedusse dall'editto asiatico di Q. Mucius, figlio di
Publius)--" purché che l'accordo fatto non è come non
tenga buono in equità." Io ho seguito Scaevola in molti punti,
fra altri in questo--quale i greci considerano un charta di
libertà.--quelli greci sono decidere controversie tra ognuno
altro secondo le loro proprie leggi. Ma il mio editto fu accorciato da
il mio metodo di fare una divisione, come io lo pensai bene per pubblicarlo
sotto due teste: il primo, esclusivo.Iy applicabile ad una provincia,
conti di distretto amministrativo interessati, debito, tasso degli interessi, contratti, tutti
regolamentazioni che si riferiscono anche al publicani: il secondo, incluso
cosa non può essere fatto convenientemente senza un editto, relativo a
eredità, proprietà e vendita, appuntamento di ricevitori, tutti
quali sono da costume apportato corte e fisso in concordanza
con l'editto: una terza divisione, abbracciando il rimanente
reparti di affari giudiziali, io andai via non scritto. Io distribuii che in
riguardi a quella classe di affari io dovrei accomodare mio
decisioni a quelli fatti a Roma: Io faccio di conseguenza così, e dà
soddisfazione generale. I greci, davvero sono giubilanti perché loro
abbia giurati non-romani.
"Sì", Lei dirà, "un genere molto povero." Quell'interessa cosa?
In ogni caso, loro li immaginano per avere ottenuto
"autonomia." Lei a Roma, io suppongo, abbia uomini di carattere alto
in quella capacità--Tupio il calzolaio e Vettius il mediatore! Lei
sembri desiderare sapere come io tratto il publicani. Io accarezzo, appaghi,
complimenti, e honour loro: Comunque, io escogito che loro
opprima nessuno. La cosa più sorprendente è quel Servilius pari