Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Capitolo 27
stava giocando a silenzio, i giovani uomini stavano pendendo spensieratamente sul
sofà velluto-coperti, mangiando ghiacci e fumando tubi. Nel
disegno-stanza, alla testa di una tavola lunga circa che era
assemblato su un risultato di giocatori, sedette il padrone della casa
tenendo la banca. Lui era un uomo di approssimativamente sessanta anni maggiorenne, di un
aspetto molto dignitoso; la sua testa fu coperta con bianco argenteo
capelli; la sua piena, florida espressione espresse buono-natura, ed il suo
occhi brillarono con un sorriso perpetuo. Naroumoff presentò Hermann
a lui. Chekalinsky lo scosse dalla mano in una maniera amichevole,
lo richiesto per non stare in piedi su cerimonia, e poi continuò a dare.
I giochi occuparono della durata. Sulla tavola più di trenta posarono
schede. Chekalinsky fece una pausa dopo ogni getto per dare il
giocatori calcolano sistemare le loro schede e notare in giù le loro perdite,
ascoltato cortesemente le loro richieste, e più cortesemente ancora,
drizzato gli angoli di schede che la mano di alcuno giocatore aveva
accaduto curvare. Finalmente il gioco fu finito. Chekalinsky
si mosso a fatica le schede, e si preparò a dare di nuovo.
"Mi permetterà prendere una scheda?" Hermann detto, protendendo
la sua mano da parte posteriore un gentiluomo forte che stava calciando al volo.
Chekalinsky sorrise ed inarcò silenziosamente, come un segnale dell'acquiescenza.
Naroumoff si congratulò ridentemente con Hermann sulla sua abiura di
quell'astensione da schede che lui aveva praticato per così lungo un
periodo, e gli augurò un inizio fortunato.
"Leghi ad un palo!" Hermann detto, scrivendo delle figure con gesso sulla schiena
della sua scheda.
"Quanto?" chiese al banchiere, mentre contraendo i muscoli dei suoi occhi,
"mi scusi, io non posso vedere piuttosto chiaramente."
"Quaranta-sette milli rubli", Hermann risposto. A queste parole
ogni testa nella stanza girò improvvisamente tondo, e tutti gli occhi erano
riparato su Hermann.
"Lui ha preso permesso dei suoi sensi!" pensiero Naroumoff.