Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Capitolo 4

non ad uno di loro faceva lei mai la rivela segreto, anche se esso
non sarebbe stato o una cattiva cosa per loro o per me.  Ma
questo è quello che io parlai a mio zio, Conte Ivan Ilitch, e lui
mi assicurò, sul suo onore che era vero.  Il tardo Chaplitsky--
lo stesso chi morì in povertà dopo avere dissipato millions--una volta
perduto, nella sua gioventù, approssimativamente trecento milli rubli--a
Zoritch, se io ricordo esattamente.  Lui era in disperazione.  Mio
nonna di che era molto severa sulla stravaganza sempre
giovani uomini, prese pietà, comunque su Chaplitsky.  Lei gli diede tre
schede che lo dicono per giocarli uno dopo l'altro, allo stesso
tempo che esige da lui una promessa solenne alla quale lui non giocherebbe mai
schede di nuovo finché lui visse.  Chaplitsky andò poi al suo
oppositore vittorioso, e loro cominciarono un gioco fresco.  Sul primo
cardi lui legò ad un palo cinquanta milli rubli, e vinse sonika;  lui raddoppiò
il palo, e vinse di nuovo;  finalmente coltivi, intraprendendo lo stesso
tattiche, lui vinse di nuovo più che lui aveva perso."

"Ma è ora per andare a letto, già è un trimestre a sei."
E, già stava cominciando davvero, ad albeggiare;  i giovani uomini
vuotato i loro occhiali e poi prese permesso dell'un l'altro.


II


La vecchia Contessa Un----fu fatto sedere nel suo spogliatoio di fronte a
il suo specchio.  Tre domestiche di attesa stettero in piedi circa lei.  Uno contenne
una piccola pentola di imbelletti, un altro una scatola di forcine, ed il terzo un
berretto alto coi brillanti nastri rossi.  La Contessa non aveva più il
pretese di slightest alla bellezza, ma lei ancora preservò le abitudini
della sua gioventù, vestì in concordanza severa con la maniera di
settanta anni prima, e fece come lungo e come accurato una toilette come
lei prima avrebbe fatto sessanta anni.  Vicino la finestra, ad un
cornice di ricamo, sedette una giovane signora, la sua custodia.

"Buono-mattina, grandmamma" detto un giovane ufficiale, entrando il
stanza.  "Bonjour, Mademoiselle Lise.  Grandmamma, io voglio chiedere a Lei