Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Capitolo 84

sotto della vecchia donna, era anche evidentemente vuoto.  La scheda che
sia sulla porta era andato;  gli inquilini, senza dubbio si erano mossi.
Raskolnikoff stava soffocando.  Lui stette in piedi, mentre esitando un momento:  "Aveva io
non meglio vada via?"  Ma senza rispondere alla domanda, lui aspettò,
ed ascoltò.  Non un suono pubblicò dagli appartamenti della vecchia donna.
La scala fu riempita con lo stesso silenzio.  Dopo avere ascoltato
per molto tempo, il giovane lanciò un'ultima occhiata circa, e di nuovo
feltro la sua accetta.  "Non guardo troppo impallidisca?" pensiero lui.  "Faccia io non
appaia troppo agitato?  Lei è diffidente.  Io dovrei fare bene aspettare
un piccolo, dare il mio tempo di emozione per calmarsi."

Ma invece di quieter conveniente, il suo cuore battè più violentemente.
Lui non potrebbe sopportarlo più, e, alzando la sua mano verso la campana
leghi con corde, lui lo tirò verso lui.  Dopo avere aspettato mezzo un minuto, lui
accerchiato di nuovo--questa durata un piccolo louder.  Niente risposta.  Accerchiare come un
uomini sordi sarebbero stati anche inutili, stupidi.  La vecchia donna era
certamente a casa;  ma, diffidente da natura, lei era probabile essere
quindi tutti il più poi, come lei accadde di essere da solo.  Raskolnikoff
saputo qualche cosa delle abitudini di Alena Ivanovna.  Lui mise perciò il suo
orecchio alla porta.  Aveva le circostanze tra le quali lui fu messo
sviluppato stranamente il suo potere di sentire, quale in generale, è
difficile da ammettere, o il suono era veramente facilmente percettibile?
Lui divenne improvvisamente comunque, consapevole che una mano stava essendo cautamente
messo sulla serratura, e che un vestito frusciò contro la porta.
Dell'uno in stava superando precisamente gli stessi movimenti come lui
sullo sbarco.  Dell'uno, mentre alzandosi contro la serratura, era
ascoltando mentre tentando di nascondere la sua presenza, e probabilmente l'aveva
orecchio anche contro la porta.

Per evitare ogni idea di mistero, il giovane intenzionalmente
si mosso piuttosto rumorosamente circa, e mormorò mezzo ad alta voce qualche cosa;  poi