Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb
Capitolo 24
Lei avrà quello che è chiamato per iscritto stile, e se Lei non ha
quel senso di buon gusto Lei non avrà un stile e nulla può
glielo dia.
"Li legga per i brividi che sono in loro. Li legga, mentre ricordando
che se questo paese non avesse avuto una razza pionieristica di Pelle di daino Samueli
e Deadwood Dicks noi non avremmo dovuto avere nessuna scuola natia di moneta da dieci centesimi
romanzieri. Li legga per il loro movimento attivo ed eccitante; per
lo spirito di avventura all'aperta e la vita che si accalcano loro; per
i loro cortei rapidi ma logici di sequenze; per le fasi
dell'Americanismo pionieristico loro ritraggono crudamente ma graficamente, e
per i loro valori morali. Li legga insieme ai Suoi Bottai e
il Suo Ivanhoe ed il Suo Mayne Reids. Li legga attraverso, e forse
del giorno, se la fortuna è più gentile a Lei che mai era Suo
generi, con una parte posteriore di fondo Lei ed una visione di fronte a Lei, Lei
può essere inspirato sedersi e scrivere un romanzo di moneta da dieci centesimi di Suo proprio
quasi buono abbastanza per essere degno di menzione nello stesso alito con
le due più grandi storie di avventura--dollaro-mise in ordine di grandezza romanzi di moneta da dieci centesimi è
cosa loro realmente sono--che mai fu scritto; scritto, ambo di
loro, da sicuro-abbastanza uomini di scrittura che, io sono sicuro, ha dovuto basare
i loro umori e le loro maniere sulle ricordi dei romanzi di moneta da dieci centesimi
quale loro, loro nella loro svolta lessero quando loro erano ragazzi di Suo
età.
"Io assegno, mio figlio, ad un libro Mirtillo finlandese chiamato, ed ad un
libro