Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Capitolo 49

carta.

Rebecca diede uno dei suoi aneliti convulsi.

"Quell'ombra strana sul muro", rispose la Sig.ra Brigham.

Rebecca sedette con la sua faccia nascosta:  Caroline bagnò la sua penna nel
inkstand.

"Perché non si volta e guarda?" chiesto alla Sig.ra Brigham in un
chiedendosi e piuttosto modo addolorato.

"Io ho fretta finire questa lettera, se la Sig.ra Wilson Ebbit è
andando a trovare parola in durata per venire al funerale", Caroline risposto
brevemente.

La Sig.ra Brigham colorò di rosa, il suo lavoro che scivola al pavimento, e lei cominciò
facendo un giro la stanza, trasportando i vari articoli di mobilia con
i suoi occhi sull'ombra.

Poi improvvisamente lei gridò fuori:

"Guardi a questa ombra terribile!  Cosa è?  Caroline, guardi, occhiata!
Rebecca, occhiata!  COSA È?"

Tutti che la placidità trionfante della Sig.ra Brigham è stata andata.  Suo bello
faccia era livida con orrore.  Lei stette in piedi, mentre aguzzando rigidamente al
ombra.

"Guardi!" detto lei, aguzzando il suo dito a lui.  "Guardi!  Cosa è?"

Poi Rebecca scoppia fuori in un gemito selvatico dopo un sguardo che rabbrividisce a
il muro:

"Oh, Caroline, là è di nuovo!  Là è di nuovo!"

"Caroline Glynn, Lei guarda!" detto la Sig.ra Brigham.  "Guardi!  Quello che è
quell'ombra terribile?"

Caroline colorò di rosa, girò, e stette in piedi, mentre confrontando il muro.

"Come dovrei sapere?" lei disse.

"È stato ogni notte là da quando lui morì", Rebecca pianto.

"Ogni notte?"

"Sì.  Lui morì giovedì e questo è sabato;  quello fa tre
notti", Caroline detto rigidamente.  Lei stette in piedi come se tenendosi
calmi con un vizio della volontà concentrata.

"Esso--guarda come--piaccia--" balbettò la Sig.ra Brigham in un tono di
orrore intenso.

"Io so quello che abbastanza bene" sembra, disse Caroline.  "Io ho
occhi nella mia testa."

"Sembra Edward", scoppi fuori Rebecca in un genere di frenesia di
paura.  "Solamente--"

"Sì, fa", assentì la Sig.ra Brigham cui tono orrore-colpito
accoppiato sua sorella, "solamente--Oh, è terribile!  Cosa è,