Capitolo 100
L'ultima ritirata di umano-genere, una tomba.
Questo rifugio per i miei resti poveri provvede;
E posò il mio Lausus molto-amato dal mio lato."
DRYDEN, _AEneid_ il Libro X.
X. FUNEBRE DI PALLAS--AENEAS E TURNUS FIGHT--TURNUS È UCCISO.
Con la morte di Mezentius la battaglia del giorno finì.
La prossima mattina AEneas propose presto sacrifici ai dei in
ringraziamento per la sua vittoria. Su una terra sorgente lui causò essere
eretto il tronco di una quercia enorme, coi suoi rami tagliati via. Su questo
lui appese come un'offerta alla guerra-dio Marte, le braccio che erano state
sopportato dal re di Etrurian--la sua cresta, e le sue lance rotte, il suo
corazza, mostrando i marchi di molti colpi, il suo scudo di ottone e
la sua spada avorio-fornita d'elsa. Poi lui parlò parole di incoraggiamento al suo
capi e compagni.
"Guerrieri di fratello, il nostro più importante lavoro è fatto. D'ora innanzi noi abbiamo bisogno
non abbia paura. Avendo vinto il tiranno Mezentius, le bugie di modo
apra per noi al capitale di Latian. Faccia pronto le Sue braccio così che là
non essere nessun ostacolo per detenerci quando il momento corretto arriva per
conducendo avanti la nostra gioventù coraggiosa dal campo. Nel frattempo ci permetta di commettere
alla terra i corpi dei nostri amici morti. È il risuoli onore
rimanendo per noi per pagare agli uomini eroici che, con vite loro, abbia
vinto per noi un paese per indulgere in. Ma prima, alla città di lutto di
Evander fece il corpo del Pallas nobile sia portato."
"Pallas coraggioso, erede della rinomanza alta,
Di chi pieno di speranza giorno ha messo troppo presto,
O'ercast da oscurità prima il suo mezzogiorno"
CONINGTON, _AEneid_ il Libro X.
L'esequie del giovane principe fu portata fuori su una scala di grande
magnificenza. Milli uomini formarono il corteo funebre. Il corpo
fu vestito in accappatoi ricchi, rigido con ricamo di oro ed imporpora,
quale Regina Dido con le sue proprie mani avute battuto per AEneas. Accanto al
catafalco sopportò le braccio della gioventù morta, ed i bottini nei quali lui aveva vinto