Capitolo 71
accettato l'invito, ed il giovane principe li condusse al
boschetto, e li presentò per Governare Evander. Questo Evander era da nascita
un greco. Lui era venuto dalla provincia Greca di Ar-ca'di-un, ed il
città che lui ha fondato in Italia lui chiamò dopo il nome di suo natio
Città di Arcadian di Pallanteum. Comunque, AEneas non aveva paura che
Evander, sebbene un greco, sarebbe un il nemico di suo, per loro erano ambo
dello stesso sangue, essendo ambo disceso da Atlante, l'eroe possente
chi di vecchio sostenne i cieli sulle sue spalle. Mercurio, il padre
di Evander, era il figlio di Ma'i-un, una figlia di Atlante; e Dardanus,
il fondatore di Troy, ed antenato dei suoi re, era figlio di E-lec'tra,
un'altra figlia di Atlante. AEneas ricordò ad Evander di questo
relazione e lo ricordò ad anche che il Rutulians e Latians erano
nemici di Evander e la sua gente, così come del Trojans.
"Loro sono la nazione", disse lui, "quali L'intraprendono con guerra crudele, e
loro pensano che se loro c'espellono dal paese, nulla può impedire
loro dal ridurre ogni Italia sotto la loro barzelletta. Ci faccia perciò forma
un'alleanza contro questo nemico comune. Noi Trojans ha fra noi uomini
forte di cuore in battaglia ed esperimentò in guerra."
Mentre l'eroe stava parlando, il re tenne i suoi occhi riparati intensamente
su lui, per nella sua faccia e figura lui vide la somiglianza del
grande Anchises che lui aveva conosciuto negli anni passati. Rispondendo poi
ad AEneas, lui disse, "capo Gran della corsa di Trojan, io ricevo volentieri
e La riconosce. Io ricordo bene le parole, la voce ed il
caratteristiche di Suo padre, Anchises. Per io ricordo che Priam sul suo
modo di visitare il suo suora Hesione in Grecia, anche visitò il mio paese,
Arcadia. Molti dei principi di Trojan l'accompagnarono; ma il più più
maestoso di loro tutti erano Anchises. Molto io l'ammirai, ed io presi
lui con me al nostro Arcadian Phe'neus urbano. Alla sua partenza lui mi diede
presenti costosi, un vibri ripieno con frecce di Lycian, un manto
intessuto con oro e due briglie dorate." Evander concluse da