Henry J. (Henry John) Coke

Capitolo 32

valore.

A dicembre, 1899, io ero un passeggero a bordo un Norddeutscher 
Lloyd sul mio modo a Ceylon.  Il piroscafo si fu accalcato con 
Il tedeschi;  c'erano inglesi comparatamente pochi.  Cose avevano 
sta andando molto male con noi nel Transvaal, ed il 
telegrammi ambo a Porto Detto ed a Suez completò il 
malato-notizie precedente.  Al luogo secondo noi sentimmo del 
catastrofe a Magersfontein, della morte di Wauchope povero e 
del disastro alla Fanteria della Luce dell'Altopiano.  Il momento 
si seppe che i tedeschi gettarono i loro berretti nell'aria, 
e gridò come se fosse loro chi c'aveva sconfitti.

Fra i passeggeri di governo del timone un Maggiore era - negli inglesi 
esercito - ritornando da permesso a riunire il suo reggimento a 
Colombo.  Se è probabile che uno giudichi dalla sua scelta di una secondo-classe 
vada, e da suo molto ornamento usato, lui era quello che può uno 
chiami un soldato professionale.  Lui era un alto, potentemente-
costruito, il bel uomo, con una faccia decisa e segnata dal sole, 
ed occhio acuto.  Io fui preso così col suo occhiate che io spesso 
andato alla parte anteriore della nave sull'opportunità di ottenere un 
metta in parole con lui.  Ma lui era timido od orgoglioso, certamente 
riservato;  e sempre mi indirizzò come 'il Signore', quale non era 
incoraggiando.

Quella stessa sera, dopo cena nella cabina di governo del timone, un 
Tedesco si svegliò e, cominciando con delle allusioni offensive a 
l'esercito britannico, propose Cronje la salute di Generale e 
il Boers eroico.  Questo fu ricevuto con l'assordando 'Hochs.'  
A berretto l'entusiasmo su saltò un altro tedesco, e propose 
'ungluck - la cattiva fortuna ad ogni Englanders ed alla loro Regina.'  
Questo fu tostato anche cordialmente.  Quando la cerimonia fu finita 
e silenzio ripristinò, il mio amico riservato calmamente la rosa, fornì 
la tavola col manico del suo coltello (un altro governo del timone 
passeggero - un australiano - mi disse quello che accadde), prese il suo 
guardi dalla sua tasca, e disse lentamente:  'È solo sei