Henry J. (Henry John) Coke

Capitolo 35

Maggiore Daniel.  Lui stette in piedi nel passaggio aperto che guarda il 
effetto dei gusci, come se lui stava guardando ad un gioco di 
biliardo.  Mentre così occupò un colpo rotondo lo colpì pieno 
nella faccia, e semplicemente lo lasciò senza testa.

Un altro incidente, in parte a causa di un'ignoranza di dinamiche, 
accaduto alla presa di Cantone.  L'intero del navale 
brigata fu comandata da Signore Tommaso Bouchier.  I nostri uomini erano 
giacendo sotto la cresta di una collina proteggè dalle pistole su 
i muri urbani.  Completamente esposto al fuoco che era bello 
caldo, 'vecchio Tommy come noi lo chiamammo, camminato avanti ed indietro con 
indifferenza sprezzante, fermando spiare di quando in quando il 
nemico col telescopio della sua nave lunga.  Un numero di 
bluejackets, in riserva furono collocati su metà un miglio 
più lontano al fondo della collina che protegge.  Loro erano 
completamente proteggè dal fuoco da degli edifici del 
sobborghi che fanno capo sul pendio.  Quelli davanti era 
guardando le cannone-palle che avevano colpito la cresta ed erano state 
rotolando come sia depresso da forza mera di gravitazione il 
pendio.  Degli scherzi furono fatti su football, quando improvvisamente 
un giovane ufficiale intelligente e popolare - la Volpe, prima il tenente di 
uno dei brigantini - saltò fuori ad una di queste palle esauste, 
quale guardò come se è probabile che sarebbe stato scelto su dal 
mani, e gli diede un calcio.  Ha decollato appena il suo piede su 
la caviglia.  Non c'era a portata di mano chirurgo, e lui stava sanguinando 
a morte di fronte ad uno potrebbe essere trovato.  Signore in giù il quale Tommaso era venuto 
la collina, e vedendo l'ufficiale ferito sulla terra con un 
raggruppi circa lui, detto nel passare, 'Bene, Volpe, questo è un cattivo 
lavoro, ma costituirà il paio di epaulets che è 
qualche cosa.'

'Sì il signore', detto l'uomo morente debolmente, 'ma senza un paio di 
gambe.'  Mezzo un ora più tardi lui era morto.

Io ho parlato leggermente del coraggio, come se, da implicazione, io