Henry J. (Henry John) Coke

Capitolo 7

balia responsabile ed apprensiva, era ma il solo 
visite di una Divinità offesa.

Se le mie inclinazioni religiose furono pronunciate più che 
quelli di altri bambini non posso dire io, ma certamente, come un 
bambino, io ero nell'abitudine di fare appello ad Onnipotenza a 
gratifichi ogni desiderio ardente.

C'erano pavoni nei motivi di piacere a Holkham, ed io 
aveva un amore estetico per le loro penne sfarzose.  Come io cacciai 
sotto e fra gli arbusti, io pregai segretamente, che mio 
è probabile che ricerca sia ricompensata.  Né aveva io un dubbio, quando 
riuscito, che la mia preghiera era stata accordata da un benefico 
Provvidenza.

Lasci che nessuno sorrida a questa credulità di infantine, per non è esso 
la base di quella fiducia religiosa che aiuta così molti di noi 
sostenere i dolori a quale il nostro stoicismo è disuguale?  Chi 
è probabile che quello sia tentato avventatamente per ridere al bambino 
non sostenga la speranza di trovare qualche volta suo 'le penne' 
da appelli simile a quelli della sua infanzia?  Quale di noi poteva 
non la quota cento esempi di tale inganno calmante - 
se inganno è?  Io non parlo di santi, ma di peccatori:  
degli osti innumerevoli che aspirano alla felicità di questo mondo; 
del morire che vivrebbe, della sofferenza che morrebbe, 
del povero chi sarebbero ricchi, dell'addolorato chi cercano 
vendetta, del brutto chi sarebbero belli, del vecchio che 
apparirebbe giovane, del colpevole chi non sarebbero scoperti, 
e dell'innamorato che possiederebbe.  Ah! l'innamorato.  Qui 
possibilità è un elemento trascurabile.  Conseguenze sono di no 
conseguenza.  Passione deve essere servita.  Quando poteva un miracolo 
sia più pertinente?

È solo cinquanta anni fa ora;  era durante l'indiano 
Ammutinamento.  Un l'amico di signora di mio mi faceva il honour per farmi 
il suo confidente.  Lei pagò lo stesso complimento a molti - di più 
dei suoi amici;  e gli amici (come è loro avvezzo) confidò 
nell'un l'altro.  Cosa povera! il suo caso era un triste.  Di chi 
caso non è?  Lei era, dal suo proprio conto, nei quaranta-